Ahmet Ustunel inspired the world when he made the solo trip from Asia to Europe without being able to see a thing. Aided by a GPS that beeps to warn him if he steers off course and a Victor Stream Reader, he dodged shipping vessels and navigated choppy waves to successfully cross the 3-mile strait. His courageous expedition was funded by his winnings from the Holman Prize, a Lighthouse initiative intended to support exceptional endeavors of “blind ambition.”
While many hands have wrung over the allegedly eminent “death of the printed book” due to e-readers, that’s actually not the case reported reading both e- and regular books. Not exactly a death spiral.
Braille books, however, being much more unwieldy and expensive than traditional printed books, have felt the e-reader presence more so. In 1963, over 60% of blind students used Braille books for reading; by 2011 that number had dropped to just 11%. Experts believe the rapidly improving speech-to-text technology is the primary reason for the drop, but availability and accessibility of e-books has also contributed.
But for those who appreciate the tactile experience of a good read through Braille, along with the cognitive benefits that accompany the act of reading, Harvard is coming to the rescue with reprogrammable Braille books. The method: a stylus imprints dots on a flexible elastic shell (which retains the imprints of the stylus), but readers have the ability to “erase” the imprints, allowing different configurations to replace the originals. This process would make Braille books infinitely easier to produce, as well as minimize their bulk– the Braille version of Harry Potter and the Order of the Phoenix(already quite a sizeable tome) contains a whopping 30% more pages than its regular printed version.
While there is still much work to be done to refine the process, researchers are excited by the prospect. Stay tuned for the next evolution of Braille books.
The May updates deliver a broad range of enhancements for using ZoomText 2018 and Fusion 2018 with popular applications, including Adobe Acrobat Reader DC, Microsoft Office (2013 and 2016), web browsers (Chrome, Firefox and IE11), iTunes, and more. Stability, performance and ZoomText/Fusion features have also been enhanced for greater usability and productivity.
These free updates can be downloaded and installed over top of previous ZoomText 2018 and Fusion 2018 installations. You can also use the auto update feature which will alert you to the update on the next restart of ZoomText or Fusion.
To update ZoomText 2018
To download the full installer for the ZoomText 2018 May Update:
- Go to the ZoomText Downloads webpage.
- In the section titled “ZoomText 2018” and choose the “All Languages” download link.
- When the download is complete, launch the installer to perform the installation.
You can also use the ZoomText update wizard to get the ZoomText 2018 May Update. On the ZoomText 2018 toolbar, choose ZoomText > Manage License > Check for Updates. This will launch the update wizard and walk you through the ZoomText update process.
To learn about the changes in the ZoomText 2018 May Update, see the ZoomText 2018 release notes.
To update Fusion 2018
To download the full installer for the Fusion 2018 May Update:
- Go to the ZoomText Downloads webpage.
- In the section titled “Fusion 2018” and choose the download link for the language that you need.
- When the download is complete, launch the installer to perform the installation.
We hope you are enjoying your ZoomText 2018 or Fusion 2018 product and would love to hear your thoughts on how we can make it better. Send your feedback to firstname.lastname@example.org.
In this episode:
The Interactive Accessibility Podcast (IAP) is an entertaining approach to accessibility. We enjoy sharing our discussions on accessibility and how it relates to technology, real-life issues, information, businesses, and people with disabilities.
At the National Federation of the Blind National Convention on July 1-6 Vital Source Technologies, an Ingram Content Group’s leading e-textbook solutions, showcased new features to its already comprehensive accessibility support for the VitalSource Bookshelf platform.
Vital Source Technologies works to continually support industry standards for accessibility through conformance testing on all bookshelf platforms. They test offline on Windows and Macs, online on Windows and Macs using standard browsers (IE, Firefox, Safari), and on mobile devices for iOS and Android. All Bookshelf platforms are evaluated using screen readers such as JAWS and NVDA for Windows, VoiceOver for Mac and IOS, and TalkBack for Android.
Vital Source collaborates with accessibility consultants, the National Federation of the Blind (NFB, American Foundation for the Blind (AFB) to insure the platform is tested in conformance with section 508 of the Rehabilitation Act.
In addition to the client updates being released, Vital Source will provide an updated and independently-reviewed Voluntary Product Accessibility Template® (VPAT®) for each of the platforms. The Android, iOS, Browser, Macintosh and Windows VPAT®’s are available for download.
Read more on VPAT®’s and Accessibility Certification.
by Jeremy Curry
In this episode:
IAP Co-host Jeremy Curry is in the principal’s office and is blaming it all on co-host and guide dog Darren. Principal of New Haven Primary School in New Haven, Indiana, Renita Peters, talks to us about Disability Awareness Month and how the school participates every year to bring awareness to its students. And, yes, she invites your very own Jeremy Curry and Darren talk to the New Haven students showing them what it is like to not have vision and how Darren does his work as a guide dog.
ZoomText has been updated from ZT 11 to ZT 2018 (This is using the new versioning number). The update includes ZoomText and ZoomText Magnifier/Reader.
Also, Fusion 2018 has been released and is now essentially running ZT and JAWS at the same time. Getting Fusion now means you get ZT, ZT M/R, Fusion, and JAWS.
Here are the release notes for both Fusion and ZoomText:
ZoomText and Fusion Release Notes
- ZoomText 11 and Fusion 11 Release Notes
- ZoomText 10.1 Release Notes
- ZoomText 10.0 Release Notes
- ZoomText 9.0-9.19 Release Notes
ZoomText 2018 and Fusion 2018 Release Notes
This document contains the latest information on ZoomText 2018 and Fusion 2018 (at the time of release). This document is divided into the following sections:
- Changes in each release since version 11.0
- System Requirements
Version 2018 for Windows 10, 8.1 and 7
Released February 2018
Note: This update applies to version 2018 of ZoomText Magnifier, ZoomText Magnifier/Reader and Fusion.
New Version Number Scheme
Beginning with this release, ZoomText and Fusion will now be numbered using the year it will be shipping in, rather than an arbitrary number. You can think of it as though these are the 2018 models of ZoomText and Fusion coming out, just as they do with automobiles. This new version number system also makes it easier for users to know which versions of ZoomText, Fusion and JAWS go together, and when they were released.
New Lifetime Serial Number
ZoomText product activation is now performed using Freedom Scientific’s Internet License Manager, also known as “ILM”. With the ILM, ZoomText owners now receive a lifetime ZoomText serial number that persists when purchasing future ZoomText upgrades and other Freedom Scientific software products. No longer do users need to enter a new serial number for each upgrade.
For customers entitled to receive the ZoomText 2018 upgrade as part of the SMA program, if you have not received your new ILM authorization code, please contact your distributor (if you are outside of the United States) or Freedom Scientific (if you are inside the United States). Please have your previous ZoomText Serial number available to assist us with emailing you your new Authorization Code.
New ZoomText Setup Program
ZoomText has a new streamlined setup program that makes the installation of ZoomText faster and easier to complete. The Setup interface has been streamlined and modernized with a fresh look that is intuitive and comfortable to use. And each dialog is fully self-voiced providing verbal guidance to help you complete the ZoomText setup in a snap.
New ZoomText Startup Wizard
The new ZoomText Startup Wizard makes it easier for users to choose how ZoomText starts up. The Startup Wizard appears automatically right after you activate ZoomText, but you can always run the startup wizard at any time from the ZoomText > Preferences menu.
New Vocalizer Expressive Voices
All versions of ZoomText Magnifier/Reader now include Vocalizer Expressive voices, providing voices for the most commonly spoken languages and dialects from around the world. When you install ZoomText, one male and/or female voice matching the language of your Windows operating system is automatically installed. Additional voices can be added at any time by selecting Download More Voices in ZoomText’s Voice Settings dialog box.
Improved Performance for All
A wide range of Improvements in ZoomText’s foundation has provided major improvements in performance and compatibility with Windows, Office, Adobe Reader and many other mainstream and specialized applications.
New 4-Monitor Support
ZoomText can now be used with systems running up to 4 monitors and desktops. ZoomText’s innovative multiple monitor support allows you to view different applications on each monitor or different views of the same application on each monitor. The Lens zoom window is also now available when running with multiple monitors.
Localizations Available in this Release
This release of ZoomText 2018 provides a localized user interface for the following languages: Czech, Danish, Dutch, Finnish, English UK, English US, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Korean, Norwegian, Polish, Russian, Slovak, Spanish, and Swedish.
THE FOLLOWING ITEMS APPLY TO FUSION 2018 ONLY
New “Speech On Demand”
Fusion 2018 introduces a new Speech On Demand option that allows you to mute automatic speech output (such as the announcements that normally occur when you navigate through menus and dialogs), while still allowing you to trigger screen reading commands to hear items of interest, such as the Say All command or Speak the Window Title command. Users who prefer to navigate silently (using their vision or a braille display), but then have items of interest spoken aloud will find Speech on Demand a very welcome addition.
New Convenient OCR (Optical Character Recognition)
The new Convenient OCR feature recognizes text in inaccessible PDF documents, screen images, and image files. When one of these inaccessible items is encountered, Fusion will alert you and provide the option to process the item for readable text. When the process is complete, Fusion will automatically read the recognized text to you. The Convenient OCR feature also allows you to capture and process printed items using a PEARL camera (from Freedom Scientific) or a supported flatbed scanner. Again, when process is complete, Fusion will automatically read the recognized text to you.
The following hardware and software are required to run ZoomText 2018 and Fusion 2018:
- Windows 10, 8.1 or 7 with Service Pack 1 (or later).
- Processor: 2 GHz i3 dual core processor or similar. i5 or i7 recommended.
- 4 GB Ram. 8 GB recommended.
- Video card with support for DirectX 10 or higher.
- Recommended: 256 MB dedicated video memory.
- 400 MB hard drive space. SSD drive recommended.
- 5-point multi-touch display for touch screen support.
- USB 2.0 for ZoomText Camera support.
The March update of JAWS is here. The following is a list of improvements made in JAWS 2018 between the February 2018 update and the March 2018 update.
To download the latest release, visit the Downloads web page.
- JAWS will now unmute your sound card automatically. In addition to refreshing the screen, pressing INSERT+ESC now also checks the sound device being used by JAWS or Fusion to make sure it is not currently muted or has the sound level set to 0 percent. If muted, it will be unmuted. Or, if the sound level somehow got set to 0 percent, this new feature will raise it to 50 percent, allowing you to recover without getting assistance. The sound device is also checked every time JAWS or Fusion is restarted. If you purposely muted JAWS speech, there is not an issue as this new feature only looks at the Windows setting for the sound card, not the JAWS speech settings.
- This update includes drivers for the Orbit Reader 20 braille display from APH. Once the March 2018 update or later is installed, your Orbit Reader 20 will work with JAWS or Fusion 2018 without the need to download a separate driver installation file.
- We've added a new layered command to toggle the Screen Shade on or off. Since some computers do not offer a PRINTSCREEN key, you can now press INSERT+SPACEBAR, F11 as an alternative to INSERT+SPACEBAR, PRINTSCREEN to toggle the Screen Shade feature.
- The Commands Search along with the layered keystroke to launch it (INSERT+SPACEBAR, J) is now at the top of the JAWS Help menu to make it easier for users to locate this feature. The Search for Commands item has been removed from the JAWS Utilities menu.
- Resolved an issue with the Bookshare Book Search Research It lookup source not displaying a list of books as expected.
- When selecting files from a list view in File Explorer, resolved an issue where JAWS would not announce names of files if the list extended past the visible window.
- Resolved an issue where JAWS would unexpectedly restart when pressing ALT+WINDOWS+I to move to the next inconsistency in a document.
- When using JAWS over a Remote Desktop or Citrix connection with a braille display connected, resolved an issue where JAWS on the remote system would sometimes close unexpectedly.
- Added a new Dictionary entry to correct the pronunciation of Aira. It will now be pronounced: "EyeRah".
- JAWS now uses the Liblouis braille translator for French braille. Note that French Grade 1 and French Grade 2 currently only supports output. If you want to be able to both display and type braille in Grade 1 or Grade 2, you should choose Unified French.
- JAWS now includes a Finnish language braille table which can be selected in the Computer Braille Tables dialog box in Settings Center.
Amazon Kindle for PC
- You can now select text in a Kindle book by character, word, line, and paragraph. Once you select the text and press CTRL+C to copy, the Kindle app opens a selection toolbar where you can copy the selected text, highlight the text, lookup the text on the Internet, add a note, and more.
- Addressed issues with JAWS not working correctly with the Spellchecker in the latest updates to Office 365.
- When navigating in the Outlook auto complete list that displays when typing in the header fields of a new message, resolved an issue where JAWS was announcing the previous item instead of the currently selected one.
- When spell checking a Word document and you are focused in the Original Sentence field, pressing ENTER now accepts the first suggestion.
- Addressed reported issues with using Braille Line Mode in Office 2010 on Windows 7.
- In response to customer feedback, improved the error message that is spoken when INSERT+C to read the word in context is pressed and focus is not in the Spellchecker.
- You can now select and copy text from web pages in Microsoft Edge. Currently, selecting by character, word, and line are supported.
- When navigating by character in Edge, addressed an issue where JAWS was not indicating upper case characters.
- When using the JAWS table reading commands to move through a table in Edge, resolved an issue where JAWS was not indicating links in table cells.
- The O and SHIFT+O Navigation Quick Keys now move to the next and previous article on a web page. In addition, the CTRL+INSERT+O command now displays a list of articles on the page. The scripts for navigating by object are still available but are no longer assigned. They can be reassigned if needed using the Navigation Quick Key Manager accessed from the Run JAWS Manager dialog box (INSERT+F2).
- Pressing APOSTROPHE or SHIFT+APOSTROPHE now moves to the next or previous tab control on a web page. You can also now press CTRL+INSERT+APOSTROPHE to display a list of all tab controls.
- When encountering a separator on a web page, resolved an issue where JAWS was incorrectly reading several dashes before saying "separator".
- Addressed an issue where JAWS was not automatically reading dialog boxes opened from web pages in Chrome or when using INSERT+B.
- Resolved an issue where some tables were not being detected properly with JAWS 2018 even though they worked fine in JAWS 18.
- Addressed a reported issue with the B and SHIFT+B Navigation Quick Keys not moving to menu buttons as expected.
- Resolved an issue where JAWS custom labels assigned to edit fields were not being announced in Chrome.
- If Forms mode is set to Auto or Semi-Auto, resolved a reported issue where Forms mode was not activating when navigating to a vertical slider using the TAB Key.
- Resolved an issue where JAWS was not announcing results in the calculator in the latest Windows 10 updates.
- If you use multiple desktops, JAWS now indicates the currently active desktop when CTRL+WINDOWS+LEFT ARROW or CTRL+WINDOWS+RIGHT ARROW is pressed to switch between desktops.
- When pressing ENTER to select a category or subcategory in the Windows Settings app (WINDOWS+I), JAWS now says which item is selected as you navigate the list in addition to indicating the selection in braille.
Introducing Dictation Bridge a free open source dictation solution for NVDA and Jaws. It serves as a gateway between you, the NVDA and/or Jaws screen readers and either Dragon Naturally Speaking or Windows Speech Recognition.
Dictation Bridge 1.0 is fully featured. Some of the highlights are:
- Works with both NVDA and Jaws
- Jaws users can control both Windows Speech Recognition and Dragon.
- Does not change screen reader set up unrelated to dictation
- Echoes back dictated text
- An extensive collection of verbal commands that can control screen readers and perform a variety of other tasks with Dragon products.
- No cost solution
- As free open source software it can be added to, modified or repurposed by the community.
- High-quality documentation
- Can hand off its functionality between screen readers.
See the DictationBridge documentation for a full list of features.